فريق الاتحاد الأفريقي لدعم السلام的中文翻译

例句与用法

1. وأنشأت إدارة عمليات حفظ السلام فريق الاتحاد الأفريقي لدعم السلام من أجل كفالة تقديم المساعدة الفعالة والمستدامة للاتحاد الأفريقي في مجال حفظ السلام.
   维持和平行动部设立了非洲联盟维持和平支助组，以确保在维持和平方面向非洲联盟提供高效和持续的援助。
2. وقد شرع فريق الاتحاد الأفريقي لدعم السلام واللجان الاقتصادية الإقليمية في وضع مفهوم قدرة النشر السريع، وقاعدة اللوجستيات وتنسيق التدريب.
   非洲联盟维持和平支助组已经与各区域经济共同体接触，并参与制定快速部署能力概念，建立后勤基地和开展培训协调。
3. وفي الوقت نفسه، تجري الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، في إطار فريق الاتحاد الأفريقي لدعم السلام التابع لإدارة عمليات حفظ السلام، دراسة عن الاحتياجات البعيدة الأجل لشعبة عمليات دعم السلام التابعة للاتحاد الأفريقي في مجال بناء المؤسسات.
   与此同时，在维持和平行动部非洲联盟和平支助小组框架内，联合国和非洲联盟目前正研究非洲联盟和平支助行动司较长期的体制建设需求。